(Collectif I.C.E.M.:Perepectives d’ education populaire Maspero. Paris. 1979. 63.65.p.)
1. Születés és fogantatás
- A gyermeknek joga van, hogy ne a véletlen gyümölcse legyen.
- A gyermeknek joga, hogy ne politikai célért, hanem önmagáért akarják.
- A gyermeknek joga, hogy nem csupán szülei érdekeiért, hanem önmagáért akarják.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy megrázkódtatás nélkül jöjjön létre és szülessen meg.
- A gyermeknek joga, hogy olyannak fogadják el amilyen, függetlenül fizikai felépítésétől.
- A gyermeknek joga, hogy nemére való tekintet nélkül fogadják el.
2. Testi fejlődés
- A gyermeknek kiegyensúlyozott táplálkozásra van szüksége.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy saját ritmusának megfelelően éljen és pihenjen.
- A gyermeknek joga, hogy ne bánjanak vele felelőtlenül.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy tisztába legyen teste minden lehetőségével.
- A gyermeknek joga, hogy ne legyen mindig tiszta és tökéletes.
3. A személyiség tiszteletben tartása
- A kisgyermeknek szüksége van arra, hogy apjával és anyjával legyen kapcsolata.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy mindkét nembeli felnőttel legyen kapcsolata.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy mindkét nembeli gyerekekkel legyen kapcsolata.
- A gyermeknek érzelmi biztonságra van szüksége.
- Minden gyermek egyedi, és mint ilyen, joga van elvárni személyisége tiszteletben tartását.
- A gyermeknek bizalomra van szüksége.
- A gyermeknek joga van a méltósághoz.
4. Kiteljesedés
- Minden gyermeknek joga van ahhoz, hogy kiteljesíthesse lehetőségeinek maximumát, joga van az életörömhöz.
- A gyermeknek joga van az autonómiához és a felelősségvállaláshoz.
- A gyermeknek szüksége van a sikerre.
- A gyermeknek joga van hibázni.
- A gyermeknek szüksége van feltalálásra és alkotásra.
- A gyermeknek szüksége van kommunikációra.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy kifejezhesse magát.
- A gyermeknek szüksége van esztétikai élményekre.
5. A tudás megszerzése
- A gyermeknek joga van igaz és koherens válaszokat kapni az általa feltett kérdésekre.
- A gyermeknek joga van bármiféle tudás megszerzésére.
- A gyermeknek joga van megérteni az őt körülvevő társadalmi és gazdasági jelenségeket.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy tudatosítsa társadalmi környezetét.
6. A környezet
- A gyermeknek joga van egy términimumhoz.
- A gyermeknek szüksége van az élővilággal való kapcsolatra.
- A gyermeknek szüksége van arra, hogy a legkülönfélébb anyagokkal kísérletezhessen.
- A gyermeknek joga van ahhoz, hogy beavatkozzon a környezetébe.
7. Társas viselkedés
- A gyermeknek joga, hogy ne kondicionálják, hogy ne erőltessenek rá doktrinákat.
- A gyermeknek joga, hogy ne vesse alá magát különféle divatoknak.
- A gyermeknek joga van bírálni.
- A gyermeknek joga van részt venni a szakmai életben, még mielőtt maga is termelővé válna.
- A gyermeknek joga van demokratikus szervezetet létrehozni jogai tiszteletben tartása és érdekei védelme céljából.